Рецензии на книгу « Черная курица и другие сказки русских писателей »
Эта книга похожа по наполнению на, совершенно замечательную книгу, изданную еще в советские времена в 1981 году «Черная курица, или Подземные жители». Очень люблю ее, до сих пор.
А в данной книге представлен приличный объем сказок, однако здесь он уменьшен раза в три-четыре по сравнению с советским изданием. Судите сами - в издании 81-го года, для 320 страниц богатый выбор: Жуковский Три пояса, Погорельский Черная курица, Одоевский Городок в табакерке, Мороз Иванович, Аксаков Аленький цветочек, Лермонтов Ашик-Кериб, Ушинский Сумка почтальона, Толстой Л. Два брата и Праведный судья, Михайлов Два мороза, Гаршин Лягушка-путешественница и Attalea princeps, Кот мурлыка, Чудный мальчик, Курилка, Мамин-Сибиряк Сказка про Комара Комаровича, Толстой А. Иван да Марья и Прожорливый башмак, Горький Случай с Евсейкой, Воробьишко, Ольга Форш Хитрые звери, Куприн Четверо нищих, Гарин-Михайловский Книжка счастья, Телешов Крупеничка и Белая цапля, Вересаев Звезда.
Чем привлекателен перечень сказок в этой книге, думаю, выбором дореволюционных писателей. Русский язык в них необычайно богат и добр. Я бы выбрала оба этих издания – данное из-за художника, второе из-за разнообразия сказок. А главное, что привлекает в этих книгах это чрезвычайно умный, интеллигентный русский язык.
Купила книгу исключительно из-за любви к работам Бориса Александровича. Саму книгу "Черная курица" не люблю с детства именно из-за неудачных иллюстраций. Я боялась этой книги и всегда пыталась засунуть ее подальше, чтобы вообще не попадалась на глаза ни мне, ни родителям. Благодаря иллюстрациям Дехтерева эту сказку ЗАХОТЕЛОСЬ прочитать вновь. Кроме этой истории в книге еще четыре сказки: - "Спящая царевна" В. Жуковский - "Ашик-Кериб" М. Лермонтов - "Городок в табакерке" В. Одоевский - "Аленький цветочек" С. Аксаков Две истории я даже и не встречала никогда в детских изданиях ("Ашик-Кериб" и "Городок в табакерке"). Было интересно ознакомиться с материалом в таком изысканном оформлении. А остальные две сказки было просто очень приятно перечитать в иллюстрациях именно Бориса Александровича. Замечательный подарок и детям и их родителям! В первую очередь, конечно книга будет интересна дошкольникам. Но и во взрослом возрасте интересно перечитать знакомые истории в новом изысканном оформлении. Спасибо Издательскому Дому Мещерякова!
Замечательное подарочное издание не менее замечательных сказок. Обычно я избегаю той ситуации, когда под одной книгой объединяют нескольких авторов (как правило, это выходит косо и криво, страдает стилистика, оформление, а уж если еще и разные иллюстрации к разным главам - это просто персональный культурный шок). Так вот в этой книжке такого разнопестрия нет. В этой книге 5 сказок: 1) "Спящая царевна" В. Жуковский 2) "Ашик-Кериб" М. Лермонтов 3) "Черная курица, или Подземные жители" А. Погорельский 4) "Городок в табакерке" В. Одоевский 5) "Аленький цветочек" С. Аксаков Пять сказок, которые рано или поздно нужно будет прочесть. Причем в книжке все сказки даны полностью без сокращений и адаптаций. В начале книги имеется небольшая статья о художнике и его творчестве. Все сказки объединены единым стилем оформления и иллюстрациями Бориса Дехтерева, которые очень идут сказкам! Очень стильная получилась книга, ладная и достойный подарок в любую библиотеку. Что касается количества иллюстраций: в каждой сказке иллюстрации идут в среднем через разворот, чаще всего встречаются в "Городке в табакерке" - там почти на каждом развороте. Иногда можно встретить иллюстрации через 2 разворота, реже через 3. На фото ниже иллюстрации показаны практически как они есть - цветовая гамма и насыщенность художника сохранены, разве что красный цвет почему-то потерял фактуру, на деле кафтанчики идеально прорисованы художником и видно каждую складку одежд.
Книга издана прекрасно. Бумага, рисунки. Но текст сказки "Черная курица" дан с сокращениями, увы. Специально посмотрела. Можете сравнить с текстом этой же сказки у издательства Речь.
Остальные сказки не проверяла.
Очень интеллигентная и удачная книга. Всего в ней в меру: не очень большая, но и не маленькая. Иллюстрации рассматривать будет удобно. Есть тиснение на переплете, но элементов этих немного. Только рамочка и слова "Черная курица" с тиснением и все. Белая мелованная бумага, но она почти не бликует. Есть немного, но совсем чуть-чуть. На страницах сверху есть небольшое украшение (полоса сверху, видно на ранее выложенных фото). И только. Номера страниц напечатаны четко и не заключены ни в какие узоры. На каждой странице сверху напечатано название сказки. Или фамилия автора.Так что если случайно открыл книгу на середине, то даже по тексту разбираться не надо, что тут за сказка . Прочитал название или фамилию сверху - все ясно. Внизу на странице есть сноски с объяснениями непонятных слов. Очень удобно. Ляссе красного цвета. Шрифт достаточно крупный, но не огромный. Есть буква "Ё". Думаю. что детям в начальной школе уже подойдет. Да и сами сказки все же не для трехлеток. Тексты даны полностью, внимательно не читала, но проверила те моменты, которые обычно любят адаптировать или сокращать. Все в порядке. В начале книги статья о художнике. Иллюстрации Бориса Дехтерёва многим из нас известны. Я в своих рецензиях избегаю фраз типа "иллюстраций не очень много, но достаточно". Или "иллюстрации не забивают, а удачно дополняют текст". Стараюсь давать более точную информацию, т.к. тексты все известные, у многих есть не в одном экземпляре, поэтому зачастую такие сборники люди покупают ради иллюстраций. Они, иллюстрации эти, яркие, четкие, чего-то расплывающегося или размазанного не узрела. Меня цветопередача устраивает, а со старыми изданиями сравнить не могу, у меня их нет. С моей точки зрения иллюстрации безупречны.Теперь об их размерах и количестве. В начале каждой сказки идет небольшая иллюстрация (на половину страницы, дальше текст), остальные полностраничные. Полноразворотных нет. "В "Спящей царевне" идут в среднем через разворот, один раз подряд. Двух неиллюстрированных разворотов подряд нет. "Ашик-Кериб". Иллюстрации тоже в среднем через разворот, двух неиллюстрированных разворотов подряд нет. "Черная курица". Иллюстрации идет через разворот, один раз через два разворота, один раз через три. "Городок в табакерке". Иллюстрации идут на каждом развороте, но один раз через два разворота. "Аленький цветочек". Иллюстрации через разворот, один раз через два, один раз через три. Для взрослых людей три разворота без "картинок" не критично, но для детей - тут уж родителям решать. Книга выглядит коллекционной, подарочной, так что будет уместна и в качестве подарка хоть семье, где есть маленькие читатели, хоть взрослому коллекционеру. Ставлю возраст 7-10 лет, но мне кажется, что самостоятельно ребенок смог бы осилить эту книгу ближе к 10 годам. Если раньше, то желательно. если будут читать родители.