Андрей Ивашко: «Не ошибается лишь тот, кто ничего не делает»

В Мариуполе уже более 10 лет существует польско-украинское культурное общество, которое является важной организацией, укрепляющей дружественные связи между двумя народами и государствами.

Сегодняшним гостем нашей рубрики стал председатель польско-украинского культурного общества – Андрей Ивашко, который рассказал о своих польских корнях, любви к работе и своем понимании европейских ценностей.

- Андрей Ришардович, расскажите немного о себе: где Вы родились, есть ли у вас польские корни, как Вы пришли к должности председателя польско-украинского культурного общества?

- Я родился в Западной Украине, в городке Судовая Вишня (Львовская область), который связан с известным писателем-полемистом Иваном Вышинским. Моя мать, она была русская по национальности, работала учителем русского языка и литературы, а отец, который был по национальности поляком, работал мастером деревообрабатывающего цеха. Некоторые элементы польской культуры у нас в семье культивировались, поэтому у меня с детства был интерес к польской культуре.

В 1995 г. я окончил Дрогобычский педагогический университет по специальности «Русский язык и литература», а через некоторое время поступил на недавно открывшуюся специальность - «Преподаватель польского языка и литературы».

Я долгое время жил на Западной Украине, сейчас вот на востоке, и поэтому вопросы искусственного разделения нашей страны для меня очень болезненны.

- А по какой причине Вы переехали в Мариуполь?

- Моя супруга поехала по распределению в Славянский педагогический университет, и я переехал к ней. А в 1997 г. мы переехали в Мариуполь. Я год здесь проработал в СШ №66, а позже меня пригласили работать в ПГТУ. На данный момент Мариуполь стал мне очень близок, и я бы очень хотел, чтобы этот город стал действительно европейским не только по каким-то внешним элементам, но и по своей сути.

- Расскажите о создании и деятельности украинско-польского культурного общества?

- Я немалое время искал место, где бы поляки Мариуполя могли собираться. Я обращался в разные инстанции, но заинтересованности нигде не было. Благодаря тогдашнему ректору ПГТУ, доктору технических наук Игорю Жежеленко, который предоставил помещение, нам удалось организовать наше общество. Сейчас нас продолжает активно поддерживать и нынешний ректор Вячеслав Волошин.

Если говорить о нашей деятельности, то мы готовим каждый месяц программу на «Радио Приазовья» для людей польского происхождения, а также издаем свою газету.

Для нас с самого начала нашей деятельности был очень важен вопрос языка, потому что всего 2-3 % мариупольцев с польскими корнями могли что-то сказать на польском. Мы поставили себе цель - дать возможность всем выучить язык, и мы организовали языковые курсы. Конечно, что-то не получается, но не ошибается лишь тот, кто ничего не делает.

- Курсы и сейчас существуют?

- Да. Нужно отметить, что наше общество является общественной организацией, и всю работу мы проводим максимально бесплатно. Конечно, мы стараемся помочь всем тем, кто интересуется изучением польского языка, но в последние годы мы просто не справляемся с тем количеством людей, которые приходят. У нас и нехватка преподавателей, и помещений, поэтому, к большому нашему сожалению, мы вынуждены отказывать определенному количеству людей. Как говорил Кузьма Прутков, «нельзя объять необъятное».

- Сколько сейчас человек изучает у вас польский язык?

- На сегодняшний день около 100 человек.

- Вы как-то сотрудничаете с польскими университетами?

- Конечно. Например, у нас давнее тесное сотрудничество с Краковской горно-металлургической академией. Мы стараемся помочь нашим студентам установить контакты с определенными университетами. Ведь многие, кто ходит на наши курсы, планируют поступать в вузы Польши. Мы стараемся сделать все возможное, чтобы студент, проходя по пути к поступлению в университет, смог избежать тех инстанций, где ему придется платить деньги.

Мы также договорились по двум специальностям с этим университетом: социология и культурология, чтобы студенты платили не 2 тыс. евро, а 2 тыс. злотых, что намного меньше. Порядка 80-100 человек у нас получили карту поляка.

- Вам как-то помогают польские институции, фонды в финансировании?

- В основном финансирование идет через Сенат Республики Польша. Эти деньги распределяются на несколько фондов, которые и поддерживают такие организации, как наша. Сейчас все, кто изучает у нас польский язык, ни в чем не нуждаются. Мы обеспечиваем их всем необходимым.

- Те дети, которые приходят к вам учиться, все хотят уехать за границу?

- Я был приятно удивлен, когда одна девушка мне рассказала, что она и ее одноклассники дали клятву, что даже если кто-то из них поедет учиться за границу, то они обязательно сюда вернутся и будут менять ситуацию к лучшему. Я очень рад, что среди молодежи еще есть такие мысли. Надеюсь, что именно за такими людьми будущее.

- Для Вас, наверное, работа и является Вашим увлечением?

- Да, я очень рад, что люблю то, что делаю. Конечно, немало сложностей в моей профессии, но…

- …но вы счастливы в своей профессии?

- Абсолютно. Меня нередко спрашивают о том, не хочу ли я уехать, на что я всегда отвечаю, что я хочу оставаться в Мариуполе. Для меня очень важна моя работа. Я стараюсь возить студентов на практику в Польшу, чтобы они увидели, как учатся польские студенты и поняли, в чем суть европейских ценностей.

- Андрей Ришардович, а что Вы вкладываете в понятие «европейские ценности»?

- Во-первых, это правовое государство, в котором не декларируется равность всех перед законом, а она на самом деле действует. Это и такие простые вещи, когда, например, приходишь на остановку и автобус, который по расписанию должен прийти в 8 часов, ровно в назначенное время и приходит.

Это ценности, где полиция работает для человека, где налоговые и фискальные структуры работают для предпринимателя, и все четко понимают, что главный - не полицейский, не чиновник, а обычный, рядовой человек. Вот когда власть и чиновники служат обществу, а не наоборот, - это и есть европейские ценности.

- Есть ли у Вас жизненный девиз?

- У меня два таких кредо. Первое – Бог, честь, отчизна. Я в меру верующий человек, и для меня важны библейские ценности, а также понятие чести.

Также я считаю себя и патриотом Украины.

Второе - строчки из стихотворения Бориса Пастернака:

«Быть знаменитым некрасиво.Не это подымает ввысь.Не надо заводить архива,Над рукописями трястись.

Цель творчества - самоотдача,А не шумиха, не успех.Позорно, ничего не знача,Быть притчей на устах у всех»