Способы образования множественного числа существительных
1. Большинство существительных образуют мн.ч. прибавлением окончания — s: mар (карта) — maps, cat (кот) — cats, hand (рука, кисть руки) — hands, table (стол) — tables, brother (брат) — brothers, bug (жук) — bugs.
2. Если существительное оканчивается на -s, -se, -ss, -х, -sh, -ch, -z, добавляем окончание -es; class (занятие, класс) — classes, dress (платье) — dresses, house (дом) — houses, fox (лиса) —foxes, box (коробка, ящик) — boxes, dish (блюдо, тарелка) — dishes, match (спичка, матч) — matches, horse (лошадь) — horses, flash (вспышка) — flashes, ditch (канава) — ditches. 3. Если существительное оканчивается на гласную -у, которой предшествует согласная, то -у меняется на -i и добавляется окончание -es: city (город) — cities, lady (дама) — ladies, factory (фабрика) — factories. Но если конечной гласной -у предшествует гласная, тогда добавляем к существительному окончание -s, ничего не меняя: day(s) (день/дни), boy(s) (малmчик/и), tray(s) (поднос/ы).
4. Если существительное оканчивается на -о, то во мн.ч. добавляем к нему окончание -es: cargo(es) — груз/ы, hero(es) — герои, potato(es) — картофель, tomato(es) — томат/ы, помидор/ы, echo — echoes — эхо, tornado — tornadoes — торнадо, смерчи, torpedo— torpedoes торпеда, электрический скат. Исключения: piano -s, photo -s, radio -s, cuckoo -s [ kuku:]
5. –f (fe) — v +es. Если существительное оканчивается на -f (-fe), то -f меняется на -v + -es. leaf (лист растения) — leaves, knife (нож) — knives, wife (жена) — wives, wolf (волк) — wolves, shelf (полка) — shelves, life (жизнь) — lives, loaf (буханка) — loaves, thief (вор) — thieves. Исключения: roof-s (крыша), chief s (начальник, руководитель), handkerchief-s (носовой платок, косынка) safe- s (сейф), proof-s (доказательство), cliffs (утёс, отвесная скала) Слово wharf (пристань, причал) может образовывать мн.ч. двумя способами: wharfs и wharves.
6. Особые случаи образования множественного числа. ? Изменяется корневая гласная или добавляется окончание: man (мужчина, человек) — men (мужчины), woman (женщина) — women (женщины), Englishman — Englishmen, Frenchman — Frenchmen. Ho German — Germans, child (ребёнок) — children (дети), person человек, личность — people (люди), ox — oxen (бык — быки). Ho bull — bulls, mouse (мышь) — mice (мыши), louse (вошь) — lice (вши), foot (нога, стопа) —feet (ноги, стопы), goose (гусь) — geese (гуси), tooth (зуб) — teeth (зубы).
? Существительное имеет одинаковую форму в ед.ч. и во мн.ч. Определить, в каком числе употреблено такое существительное, можно по контексту (т.е. по смыслу одного или нескольких предложений, где это слово употреблено) или по наличию неопределённого артикля а (аn), который употребляется только с существительными в ед.ч.: a sheep (овца) — sheep (овцы), a deer (олень) — deer (олени), a swine (свинья) — swine (свиньи). Но pig (свинья) — pigs.
? Существительные fruit и fish во мн.ч. ведут себя несколько иначе. Если речь идёт о разных видах фруктов или рыбы, то существительное во мн.ч. остаётся без изменений. Если наоборот, тогда добавляется окончание мн.ч. -s (fruits, fishes): An apple is a fruit. — Яблоко — это фрукт, (принадлежит к классу фруктов, один из…). There are fruits in the vase: apples, pears, oranges, grapes and bananas. — В вазе лежат фрукты: яблоки, груши, апельсины, виноград и бананы. I caught a fish yesterday. — Вчера я поймал (одну) рыбку. Не wants to catch at least 2 or 3 fish. — Он хочет поймать хоть 2-3 рыбки.
7. Если перед словами dozen, score, hundred, thousand, million стоит любое количественное числительное, то окончание множественного числа не добавляется: 2 dozen (of) eggs — 2 дюжины яиц (т.е. 24), 5 hundred people — пятьсот (пять сотен) человек, 10 thousand books — 10 тысяч книг. Если эти слова употреблены в значении мн.ч. без числительного (дюжины, сотни, тысячи, миллионы, миллиарды), тогда окончание добавляем: Millions of people know about that. — Миллионы людей знают об этом.
8. Составные существительные В составных существительных, которые пишутся раздельно, во мн.ч. употребляется ключевое слово, которое несёт основной смысл: commander-in-chief (главнокомандующий) — commanders-in- chief (главнокомандующие), passer-by (прохожий) — passers-by (прохожие), son-in-law (зять) — sons-in-law (зятья). В некоторых словах нет отдельных ключевых элементов. Всё слово полностью несёт основной смысл. Ко всему слову и добавляем окончание -s: forget-me-not (незабудка) —forget-me-nots (незабудки), merry-go-round (карусель) — merry-go-rounds (карусели).
В составных существительных, которые пишутся слитно, во мн.ч. употребляется второе слово: schoolboy (школьник) — schoolboys (школьники), housewife (домохозяйка) — housewives (домохозяйки), postman (почтальон) — postmen (почтальоны).
9. Есть существительные, которые имеют форму и смысл как ед.ч., так и мн.ч., либо только ед.ч. или только мн.ч.:
? слово works по смыслу употребляется и в ед.ч., и во мн.ч. Может переводиться завод и заводы. Но форма у него одна: There are three works in our town, — В нашем городе есть 3 завода. This works is rather famous. — Этот завод довольно известный.
? means — средство(а) ед.ч. и мн.ч.: Не found a means to help them, (ед.ч.) — Он нашёл средство (способ), чтобы помочь им. I will do it by all means (anyway) (мн.ч.) — Я обязательно сделаю это. Я сделаю это во что бы то ни стало (всеми средствами, по-любому).
? gate(s) — калитка, ворота ед.ч. и мн.ч.; sledge — сани ед. и мн.ч.: The gate is open — Калитка открыта. The gates were closed. — Ворота были закрыты.
Только в единственном числе употребляются:
? news — новость, новости No news is good news. — Отсутствие новостей — тоже хорошие новости. What is the news? — Какие новости? Что нового? That is nothing new for me. —Это для меня не новость. (Тоже мне, новость.) The news was too unexpected. — Новости были слишком неожиданные. Или: Новость была слишком неожиданной. I’ve got good news for you. — У меня для тебя хорошие новости. У меня для тебя хорошая новость. Too much news for today. — Слишком много новостей на сегодня.
? advice — совет(ы), консультация Не gave me some good advice (a piece of advice). — Он дал мне хороший совет Their advice was of great help for me. — Их совет (ы) очень помог(ли) мне. ? information — информация, сведения It’s important information. —Это важные сведения We have too little information on this problem. — У нас слишком мало информации по этому вопросу. ? progress — успех(и) You are making much progress! — Вы делаете большие успехи! ? knowledge — знание(я) Knowledge of foreign languages is very important nowadays. — Знание иностранных языков очень важно сейчас (в наши дни). We feel like acquiring knowledge in this University. — Нам очень хочется получить знания в этом университете. ? money — деньги Do you have much money with you (on you)? — У тебя много денег с собой? There is little money left. — Осталось мало денег. The money was not there. —Денег там не было. This money belongs to him. It is not yours. — Эти деньги принадлежат ему. Они не твои. ? hair — волосы Слово hair в значении «волосок» исчисляемое: a hair (волосок) — hairs (волоски). Her hair is dark. — У неё тёмные волосы. Does her hair grow fast? — У неё быстро растут волосы? There was a hair of a cat on her jacket — На её куртке был волосок кошачьей шерсти. ? watch — часы (наручные, карманные) ? clock — часы (настенные, настольные, башенные) Where is my watch? — Где мои часы? (ед.ч.) Your watch is 10 minutes slow, and that clock is 5 minutes fast. — Твои часы отстают на 10 минут, а те часы на 5 минут спешат. The clock was on the wall over the sofa. — Часы висели на стене над диваном.
!! Не путайте слова watch и clock (часы) со словом hour (час) (hours часы) как отрезок времени.
? wallpaper — обои The wallpaper in our living-room is light-green. — Обои в нашей гостиной светло-зелёные.
? ink — чернила All the ink is used up. — Все чернила израсходованы Некоторые названия наук, школьных предметов имеют окончание -s , из-за чего может возникнуть желание употребить глагол с таким существительным во мн.ч. Но такие слова требуют только ед.ч.: Mathematics (Maths), Physics, etc. Phonetics is a branch of linguistics. — Фонетика — это раздел лингвистики. Mathematics is my weak point. — Математика — моё слабое место.
Употребляются только во множественном числе: ? scissors — ножницы These scissors are very sharp. — Эти ножницы очень острые. ? trousers — брюки, shorts — шорты Your trousers are too long. — Твои брюки слишком длинные. ? spectacles, glasses — очки Where are my glasses? — Где мои очки? ? goods — товар(ы). These goods have arrived from Greece. — Этот товар (товары) прибыл(и) из Греции. ? clothes — одежда (в русском языке ед.ч.) His clothes were wet as he had been caught in the ram. — Его одежда была мокрая так как он попал под дождь. There are not too many clothes (исчисляемое существительное) in your sister’s wardrobe. — У твоей сестры в шкафу не слишком много (не очень-то много) одежды. ? proceeds — выручка (в русском языке ед.ч.) The proceeds of the sale of the goods has have been transferred to Moscow. — Выручка от продажи товара переведена в Москву. ? contents — содержание (в русском языке ед.ч.) The contents of the book are on the last page. — Содержание книги находится на последней странице. ? wages — зарплата (в русском языке ед.ч.) The wages are high — Зарплата высокая. ? police — полиция (в русском языке ед.ч.) The police are already here. — Полиция уже здесь. ? cattle — стадо (в русском языке ед.ч.), домашний скот The cattle are in the field. — Стадо на лугу. ? scales — весы, stairs — лестница, ступеньки, tongs — щипцы, arms — оружие = weapon(s), riches — богатство(а) oats — овёс.